Follow by Email

Tuesday, September 2, 2014

Press Release

H.E. Truong Tan Sang, President of Vietnam

PRESS RELEASE

H.E Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania has sent a congratulatory message to His Excellency Truong Tan Sang, President of the Socialist Republic of Vietnam.

The message reads as follows:-

“Excellency Truong Tan Sang,
  President,
  Socialist Republic of Vietnam
  HANOI.

Your Excellency and Dear Brother,

On the auspicious occasion of the 69th anniversary of the National Day of the Socialist Republic of Vietnam, the Government and the People of the United Republic of Tanzania join me in extending to you and through you to the Government and People of the Socialist Republic of Vietnam our heartfelt and sincere congratulations.

Tanzania and Vietnam have since the establishment of diplomatic relations demonstrated close friendship and solidarity in different spheres and supported each other at different international for a. Tanzania is determined to keep and further strengthen this relationship in the years ahead.

Please accept, Your Excelency and Dear Brother, the assurances of my highest consideration along with my personal best wishes for your continued good health and happiness as well as the progress and the prosperity of the people of Vietnam”.

Issued by the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, Dar es Salaam

02nd September 2014

Balozi Mdogo wa Tanzania- Dubai akutana na uongozi wa juu wa Hospital ya Iran ya Dubai


Mhe. Omar Mjenga akiwa katika picha ya pamoja na mwenyeji wake Dk. Asghar Fashad.
Mhe. Omar Mjenga akizungumza na Uongozi wa Juu wa Hospitali ya Iran, akiwemo Mkurugenzi Mkuu Dk. Asghar Fashad.

Mkurugenzi Mkuu wa Hospitali ya Iran Dkt. Asghar Fashad akizungumza.

===========================================

Mhe. Omar Mjenga, Balozi Mdogo wa Tanzania- Dubai, leo amekutana na kufanya mazungumzo na Mkurugenzi Mkuu wa Hospitali ya Iran ya Dubai, Dr. Asghar Fashad. Katika mazungumzo, Mhe. Mjenga alimuomba Dr asghar kuangalia uwezekano wa kuwa na makubaliano kati ya hospitali yake na Ubalozi Mdogo kwa ajili ya kutoa huduma za afya kwa Watanzania kwa gharama nafuu ukilinganisha na gharama zake za sasa. 

Baada ya mazungumzo na mashauriano ya muda wa saa moja, Uongozi wa Juu wa Hospitali, ulikubali ombi la Mhe. Mjenga la kupunguza gharama za matibabu kwa Watanzania kwa asilimia 40 (40%). Mwanzo, Uongozi ulipendekeza asilimia 20, ambayo Mhe. Mjenga aliwaeleza kuwa bado ilikuwa ni punguzo dogo na bado ingekuwa ni mzigo mkubwa kwa Watanzania. Hatmaye, ndio maafikiano hayo yakafikiwa ya asilimia 40.

Mpango wa huu utajumuisha Watanzania wote waishiyo UAE na wale wanaoishi nje ya UAE ikiwa ni pamoja na wale wanaoishi Tanzania. Hospital ya Irani ni moja ya hospitali zenye huduma za hali ya juu kwa hapa Dubai na UAE kwa ujumla.

Uongozi wa Hospitali umekubali kuanza kutoa Vitambulisho Maalum kwa ajili ya Watanzania wote kuanzia Jumapili tarehe 1 Septemba. Mkataba wa Makubaliano haya utatiwa saini Jumatatu tarehe 2 Septemba.

Aidha, Mhe. Mjenga, amemuomba Mkurugenzi Mkuu wa Hospitali hii, kuangalia uwezekano wa kujenga Hospitali kubwa yenye hadhi kama hii, nchini Tanzania. Kimsingi, Mkurugenzi Mkuu amekubali ombi hili, na ameahidi kumuomba Rais wa Hospitali kufanya ziara nchini Tanzania mwezi ujao ili kuona na uongozi husika na kuanza mazungumzo ya kuanzisha Hospitali kama hiyo. Ameeleza kuwa Tanzania na Iran na nchi marafiki wa siku nyingi, na hivyo Iran inafarijika sana kuwa karibu na Tanzania kimahusiano.


Monday, September 1, 2014

Wizara yapokea Computer ndogo 20 kutoka Ubalozi Mdogo wa Dubai

Mkuu wa kitengo cha Tecknolojia ya Habari na Mawasiliani (TEHAMA) Bw. Isaac Kalumuna akabidhi moja ya Computer ndogo kwa Mkuu wa Kitengo Cha Mawasiliano ya Serikali Bi. Mindi Kasiga, Computer hizo ni jitihada kutoka kwa Balozi Mdogo wa Tanzania- Dubai Bw. Omar Mjenga

Picha na Reginald Philip

Mhe. Omar Mjenga akutana na Rais na Mtendaji Mkuu wa Dubai Chamber of Commerce

Balozi Mdogo wa Tanzania- Dubai Mhe. Omar Mjenga akutana na kufanya mazungumzo na Mhe. Hamad Buamim, Rais na Mtendaji Mkuu wa Dubai Chamber of Commerce and Industry.
-----------------------------------------------------------------------


Mhe. Omar Mjenga, amekutana na Mhe. Hamad Buamim, Rais na Mtendaji Mkuu wa Dubai Chamber of Commerce and Industry na kufanya naye mazungumzo.

Katika mazungumzo, wamejadiliana uwezekano wa kuwa na ziara ya kibiashara kwenda Tanzania, kwa makampuni na viwanda vilivyopo Dubai, ili kukutana na wafantabiashara na wamilikiwa viwanda Tanzania, ilikujionea na kuibua furs za uwekezaji. Wamekubaliana ziara hiyo ifanyike mwanzoni mwa mwaka kesho na hivyo basi kuanza maandalizi mapema
Mwezi Novemba, kutakuwa na ziara ya kibiashara ya makampuni kutoka Flame ya Ajman.

Aidha, wamezungumzia kuhusu mkutano wa Africa Global Business Forum utakaofanyika tarehe 1 - 2 Oktoba 2014 hapa Dubai.
Mtukufu Sheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum amemwalika Rais Kikwete kuhudhuria pamoja na marais wengine wa Mali, Ghana, Uganda, Mozambique, Ethiopia, Senegal, Burkina Faso, Sudan na Ivory Coast.

Mkutano huu hufanyika kila mwaka ambao huzungumzia njia muafaka wa ushirikiano kati ya Serikali ya Dubai na UAE kwa ujumla na nchi za Afrika.



Saturday, August 30, 2014

Dkt. Jabiri Bakari, Mtendaji Mkuu wa Wakala wa E- Government na Ujumbe wake wa mtembelea Balozi wetu Mdogo Dubai

Mhe. Omar Mjenga, Balozi Mdogo wa Tanzania- Dubai akisalimiana na Dkt.Jabir Bakari, Mtendaji Mkuu wa Wakala wa e-Government pamoja na ujumbe wake wakitokea New Delhi ambako walikuwa na mkutano na Wakala wenzao wa Serikali ya India. Katika mazungumzo yao, wamezungumzia jinsi ya kupata ufadhili kwaajili ya kujenga uwezo wa Wakala wa Serikali kwa njia ya Mtandao(e- Government)

Mhe. Omar Mjenga, Balozi Mdogo wa Tanzania- Dubai akiongea na Dkt. Jabir Bakari, Mtendaji Mkuu wa Wakala wa e-Government pamoja na ujumbe wake.
Picha ya pamoja


Friday, August 29, 2014

Mhe. Omar Mjenga akutana na Mwenyekiti wa Shirika la Nyumba la Serikali ya Dubai

Mhe. Mjenga akiwa katika picha ya pamoja na Bw. Lootah mbele ya baadhi ya miradi inayojengwa na Nakheel.
Mhe. Mjenga akifanya mazungumzo kati Mwenyekiti Lootah, katika ofisi za Nakheel.
Mhe. Omar Mjenga akutana na Mwenyekiti wa Shirika la Nyumba la Serikali ya Dubai (NAKHEEL) Bwa. Rashid Lootah.

Balozi Mdogo wa Tanzania- Dubai, mhe. Omar Mjenga, leo amemtembelea na kufanya mazungumzo na Bw. Rashid Lootah, Mwenyekiti wa Nakheel, Shirika la Nyumba la Serikali ya Dubai.

Katika mazungumzo yao, wamezungumzia ziara ya Mwenyekiti huyo pamoja na ujumbe wake kuitembelea Tanzania, itakayofanyika kuanzi tarehe 16-20 Septemba, ambako anatarajia pamoja na kuonana na baadhi viongozi wa Serikali, watafanya mazungumzo na Shirika la Nyumba la Taifa(NHC) yatakayowezesha kusainiwa makubaliano ya ushirikiano kwenye sekta ya nyumba kati ya mashirika hayo mawili.

Aidha, watapata fursa ya kukitembelea kituo cha uwekezaji - TIC ili kupata taarifa muhimu za uwekezaji.

Aidha, Mhe. Mjenga amemuomba Mwenyekiti huyo kufadhili mkutano wa Uwekezaji kwenye Sekta ya Utalii utakaofanyika Novemba hapa Dubai. Mkutano huo unaandaliwa na Ubalozi Mdogo kwa kushirikiana na Bodi ya Utalii ya Tanzania-TTB pamoja na Wizara ya Maliasili na Utalii.


Naibu Waziri wa Mambo ya Nje wa Japan afanya ziara nchini

Katibu Mkuu wa Wizara ya Mambo ya Nje na Ushirikiano wa Kimataifa Bw. John Haule akisalimiana na Naibu Waziri wa Mambo ya Nje kutoka Japan Mhe. Hirotaka Ishihara mara baada ya kuwasili katika Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa Julius Nyerere Jijini Dar es Salaam kwa ziara ya kikazi ya siku tatu hapa nchini. Katika ziara hiyo Mhe. Ishihara amembatana na ujumbe wa Wafanyabiashara kutoka Japan.Anayeshuhudia katikati ni Kaimu Mkurugenzi wa Idara ya Asia na Australasia, Bw. Nathaniel Kaaya.
Katibu Mkuu wa Wizara ya Mambo ya Nje na Ushirikiano wa Kimataifa, Bw. hAULE  pamoja na Naibu  Waziri wa Mambo ya Nje wa Japan Mhe. Ishihara wakimsikiliza Balozi wa Japan nchini Mhe. Masaki Okada alipokuwa akiwaeleza jambo mara baada ya mapokezi ya Mhe. Ishihara.


Picha na Reginald Philip.